Count only specifications from Categories that belong to a Service Catalog in the 'Published Service Specifications' endpoint
requested to merge 73-fix-incorrect-counting-of-published-service-specifications-in-metrics-api-start-from-scs into develop