Resolve "(CTTC) Separation of Monitoring"

See merge request !207

- Corrected name collision in CRDB databases

- Added dependency in Dockerfile

Merge branch 'feat/71-cttc-separation-of-monitoring' of ssh://gifrerenom_labs.etsi.org/tfs/controller into feat/71-cttc-separation-of-monitoring

Merge branch 'feat/71-cttc-separation-of-monitoring' of ssh://labs.etsi.org:29419/tfs/controller into feat/71-cttc-separation-of-monitoring

Merge branch 'develop' of ssh://gifrerenom_labs.etsi.org/tfs/controller into feat/71-cttc-separation-of-monitoring

Resolve "Fix version of numpy<2.0.0"

See merge request !248

- Updated numpy version to <2.0.0

Resolve "E2E Orchestrator component has wrong service name in Constants.py"

See merge request !246

Merge branch 'feat/171-e2e-orchestrator-component-has-wrong-service-name-in-constants-py' into 'release/3.0.1'

Resolve "E2E Orchestrator component has wrong service name in Constants.py"

See merge request !245

(cherry picked from commit 9ac39915)

d1c7d0eb Common Framework: