enhancement: list of slice endpoints retrieved in webui depended on

config rules. If the slice is related to CAMARA OFC25, retrieve the list
of endpoints based on SDPs, otherwise, return the slice object's list of
endpoints.