fix: naming and logging in fabric-tna test

src/common/tools/descriptor/Tools.py

...rs/p4_fabric_tna_acl/p4_fabric_tna_acl_service_handler.py

...rs/p4_fabric_tna_int/p4_fabric_tna_int_service_handler.py

..._tna_l2_simple/p4_fabric_tna_l2_simple_service_handler.py

...lers/p4_fabric_tna_l3/p4_fabric_tna_l3_service_handler.py

...fabric-tna/descriptors/sbi-rules-insert-routing-east.json

...fabric-tna/descriptors/sbi-rules-insert-routing-west.json

src/tests/p4-fabric-tna/descriptors/service-p4-acl.json

src/tests/p4-fabric-tna/descriptors/service-p4-int.json

...tests/p4-fabric-tna/descriptors/service-p4-l2-simple.json

src/tests/p4-fabric-tna/descriptors/service-p4-l3.json

src/tests/p4-fabric-tna/descriptors/topology.json

...ic-tna/tests-sbi/test_functional_sbi_rules_deprovision.py

...bric-tna/tests-sbi/test_functional_sbi_rules_provision.py

.../tests-service/test_functional_service_deprovision_acl.py

.../tests-service/test_functional_service_deprovision_int.py

...a/tests-service/test_functional_service_deprovision_l2.py

...a/tests-service/test_functional_service_deprovision_l3.py

...na/tests-service/test_functional_service_provision_acl.py

...na/tests-service/test_functional_service_provision_int.py