Merge branch 'feat/110-cttc-incorrect-endpoint-lookup-in-nbi-etsi-bwm-plugin'...

Merge branch 'feat/110-cttc-incorrect-endpoint-lookup-in-nbi-etsi-bwm-plugin' of ssh://gifrerenom_labs.etsi.org/tfs/controller into feat/147-integrate-support-for-ip-e2e-optical-sdn-controllers-to-manage-hierarchical-virtual