TFS component performance dashboards:

- Moved from common/method_wrappers to WebUI
- Generalized definition of dashboards
- Minor corrections in dashboards
- Corrected accounting of "not-found"/"already exists" exceptions in decorator
- Corrected type hints in decorator
- Added deployment of dashboards in deploy script