PathComp component:

- assumed all services issued to backend are in admin context
- implemented logic to retrieve plain non-layered connection when layeted connection cannot be processed
- improved error reporting in EroPathToHops
- implemented logic to synthesize a dummy path for single-device service requests
- improved identification of interdomain pathcomp requests