Refactor deployment environment variables for consistency in monitoring scripts