Tests - Tools - Firewall Agent:

- Update TODO.md file
- Update test commands
- Enable add/insert rules
- Enabled sorting of rules
- Factorized code for converting openconfig to NFT