NBI component:

- Updated README.md file
- Fixed libyang version in Dockerfile
- Fixed libyang version in install_requirements.sh
- Added folder libyang to global gitignore
- Added generation of .gitignore file for libyang/build