Fix renaming of compute.proto methods from snake-case to camel-case. Added minor naming improvements.