isolation: extend a bit the doc to make it easier to understand See merge request cyber/stan4cr2/en-304-617!18