Closes #34. Adding missing environmental variables for APIs configuration in HELM Chart