Adds get_deployed_app placeholder method to aerOS & Kubernetes adapters

Adds a placeholder implementation for the `get_deployed_app` method in both the AEROS and Kubernetes adapters.

This method is intended to retrieve information about a specific deployed application instance, supporting CAMARA compliance.  The current implementation raises a `NotImplementedError` as the actual logic is adapter-specific and requires further development.