Merge branch 'feat/non-silent-drop-of-endpoints' into 'develop'

feat: adding logs to warn the reason for empty endpoints

See merge request !213