Add an internal catalog endpoint to list service specifications filtered by app provider id.
list_by_app_provider_id
GET /catalog/service-specifications?app_provider_id=...