Merge branch 'fix/keycloak-jwks-url' into 'develop'

fix(fm): fetch Keycloak signing keys from FM_KEYCLOAK_JWKS_URL when set

See merge request !32