Update readme

Jorge Moratinosrequested to merge
update_readme into develop

Update README with relevant information of "how to" interact with documentation.

Merge request reports