Keep Mantis field and prose line breaks in GitLab.

GitLab treats a single newline as a space, so the key: value block
and short description lines ran together. Two trailing spaces make
those breaks render.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>