Skip to content
GitLab
Commit daf634d5 authored by Matthias Schneider's avatar Matthias Schneider
Browse files

Merge branch 'schneidermat-main-patch-45632' into 'main' 

Update 20220705_EN301549_Tables_Annex_A_B_en_Table A.1.csv

See merge request !12
parents 0caac639 9a5886d1
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
20220705_EN301549_Tables_Annex_A_B_en_Table A.1.csv 0 → 100644
View file @ daf634d5
Table A.1: Web Content - relationship between EN 301 549 V3.2.1 and the essential requirements of Directive 2016/2102/EU;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
Key:;;;;;;;;;;;;;;;;;
Requirement;;;;;;;;;;;;;;;;;
No. - A unique identifier for one row of the table which may be used to identify a requirement.;;;;;;;;;;;;;;;;;
"Clause with requirements in EN 301 549 V3.2.1 -
Identification of clause(s) defining the requirement in the present document unless another document is referenced explicitly.";;;;;;;;;;;;;;;;;
"Perceivable, operable, understandable, robust - Essential requirements of Directive 2016/2102.
+: Correlation with the requirement in the directive
-: no correlation with the requirement in the directive";;;;;;;;;;;;;;;;;
Requirement conditionality;;;;;;;;;;;;;;;;;
"Conditional or unconditional -
""U"" indicates that conformance with the clause is unconditionally required.
""C"" indicates that conformance with the clause is required only if the specified condition is met.";;;;;;;;;;;;;;;;;
Condition - For conditional requirements this column describes the condition that has to be met for conformance with the clause to be a requirement.;;;;;;;;;;;;;;;;;
Assesment;;;;;;;;;;;;;;;;;
Clause with assesment in EN 301 549 V3.2.1 - Indicates the clause of the present document that contains the relevant assessment method.;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
Requirement;;;;;;Requirement conditionality;;Assesment;;;;;;;;;
No.;Clause with requirements in EN 301 549 V3.2.1;Perceivable;Operable;Understandable;Robust;Conditional or Unconditional;Condition;"Clause with assesment in EN 301 549 V3.2.1
";;;;;;;;;
1;5.2 Activation of accessibility features;+;+;+;+;C;Where web content has documented accessibility features;C.5.2;;;;;;;;;
2;5.3 Biometrics;-;+;-;-;C;Where web content uses biological characteristics;C.5.3;;;;;;;;;
3;5.4 Preservation of accessibility information during conversion;+;-;+;+;C;Where web content converts information or communication;C.5.4;;;;;;;;;
4;6.1 Audio bandwidth for speech;+;-;-;-;C;Where web pages provide two-way voice communication;C.6.1;;;;;;;;;
5;6.2.1.1 RTT communication;+;+;-;-;C;Where web pages provide a means for two-way voice communication;C.6.2.1.1;;;;;;;;;
6;6.2.1.2 Concurrent voice and text;+;+;-;-;C;Where web pages provide a means for two-way voice communication and for users to communicate by RTT;C.6.2.1.2;;;;;;;;;
7;66.2.2.1 Visually distinguishable display;+;-;-;-;C;Where web pages have RTT send and receive capabilities;C.6.2.2.1;;;;;;;;;
8;6.2.2.2 Programmatically determinable send and receive direction;+;-;-;-;C;Where web pages have RTT send and receive capabilities;C.6.2.2.2;;;;;;;;;
9;6.2.2.3 Speaker identification;+;-;-;-;C;Where web pages have RTT capabilities, and provide speaker identification for voice;C.6.2.2.3;;;;;;;;;
10;6.2.2.4 Visual indicator of Audio with RTT;+;-;-;-;C;Where web pages provide two-way voice communication, and have RTT capabilities;C.6.2.2.4;;;;;;;;;
11;6.2.3 Interoperability item a);+;-;-;-;C;Where web pages with RTT functionality interoperate with other ICT with RTT functionality (as required by clause 6.2.1.1);C.6.2.3.a;;;;;;;;;
12;6.2.3 Interoperability item b);+;-;-;-;C;Where web pages with RTT functionality interoperate with other ICT with RTT functionality (as required by clause 6.2.1.1);C.6.2.3.b;;;;;;;;;
13;6.2.3 Interoperability item c);+;-;-;-;C;Where web pages with RTT functionality interoperate with other ICT with RTT functionality (as required by clause 6.2.1.1);C.6.2.3.c;;;;;;;;;
14;6.2.3 Interoperability item d);+;-;-;-;C;Where web pages with RTT functionality interoperate with other ICT with RTT functionality (as required by clause 6.2.1.1);C.6.2.3.d;;;;;;;;;
15;6.2.4 RTT responsiveness;+;-;-;-;C;Where web pages utilise RTT input;C.6.2.4;;;;;;;;;
16;6.3 Caller ID;+;+;+;+;C;Where web pages provide provides caller identification or similar telecommunications functions;C.6.3;;;;;;;;;
17;6.4 Alternatives to voice-based services;+;+;+;-;C;Where web pages provide real-time voice-based communication and also provide voice mail, auto-attendant, or interactive voice response facilities;C.6.4;;;;;;;;;
18;6.5.2 Resolution item a);+;-;+;-;C;Where web pages that provide two-way voice communication includes real-time video functionality;C.6.5.2;;;;;;;;;
19;6.5.3 Frame rate item a);+;-;+;-;C;Where web pages that provide two-way voice communication includes real-time video functionality;C.6.5.3;;;;;;;;;
20;6.5.4 Synchronization between audio and video;+;-;+;-;C;Where web pages provide two-way voice communication include real-time video functionality;C.6.5.4;;;;;;;;;
21;6.5.5 Visual indicator of audio with video;+;-;+;-;C;Where web pages provide two-way voice communication, and include real-time video functionality;C.6.5.5;;;;;;;;;
22;6.5.6 Speaker identification with video (sign language) communication;+;-;+;-;C;Where web pages provide speaker identification for voice users;C.6.5.6;;;;;;;;;
23;7.1.1 Captioning playback;+;-;+;-;C;Where web content displays video with synchronized audio;C.7.1.1;;;;;;;;;
24;7.1.2 Captioning synchronization;+;-;-;-;C;Where web content displays captions;C.7.1.2;;;;;;;;;
25;7.1.3 Preservation of captioning;+;-;+;-;C;Where web pages transmit, convert or record video with synchronized audio;C.7.1.3;;;;;;;;;
26;7.1.4 Captions characteristics;+;-;-;-;C;Where web content displays captions;C.7.1.4;;;;;;;;;
27;7.1.5 Spoken subtitles;+;-;+;-;C;Where web content displays video with synchronized audio;C.7.1.5;;;;;;;;;
28;7.2.1 Audio description playback;+;-;+;-;C;Where web content displays video with synchronized audio;C.7.2.1;;;;;;;;;
29;7.2.2 Audio description synchronization;+;-;-;-;C;Where web content has a mechanism to play audio description;C.7.2.2;;;;;;;;;
30;7.2.3 Preservation of audio description;+;-;-;-;C;Where web pages transmit, convert, or record video with synchronized audio;C.7.2.3;;;;;;;;;
31;7.3 User controls for captions and audio description;+;+;-;-;C;Where web pages primarily display materials containing video with associated audio content;C.7.3;;;;;;;;;
32;9.1.1.1 Non-text content;+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.1.1;;;;;;;;;
33;9.1.2.1 Audio-only and video-only (pre-recorded);+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.2.1;;;;;;;;;
34;9.1.2.2 Captions (pre-recorded);+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.2.2;;;;;;;;;
35;9.1.2.3 Audio description or media alternative (pre-recorded);+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.2.3;;;;;;;;;
36;9.1.2.5 Audio description (pre-recorded);+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.2.5;;;;;;;;;
37;9.1.3.1 Info and relationships;+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.3.1;;;;;;;;;
38;9.1.3.2 Meaningful sequence;+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.3.2;;;;;;;;;
39;9.1.3.3 Sensory characteristics;+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.3.3;;;;;;;;;
40;9.1.3.4 Orientation;+;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.3.4;;;;;;;;;
41;9.1.3.5 Identify input purpose;+;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.3.5;;;;;;;;;
42;9.1.4.1 Use of colour;+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.4.1;;;;;;;;;
43;9.1.4.2 Audio control;+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.4.2;;;;;;;;;
44;9.1.4.3 Contrast (minimum);+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.4.3;;;;;;;;;
45;9.1.4.4 Resize text;+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.4.4;;;;;;;;;
46;9.1.4.5 Images of text;+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.4.5;;;;;;;;;
47;9.1.4.10 Reflow;+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.4.10;;;;;;;;;
48;9.1.4.11 Non-text contrast;+;-;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.4.11;;;;;;;;;
49;9.1.4.12 Text spacing;+;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.4.12;;;;;;;;;
50;9.1.4.13 Content on hover or focus;+;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.1.4.13;;;;;;;;;
51;9.2.1.1 Keyboard;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.1.1;;;;;;;;;
52;9.2.1.2 No keyboard trap;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.1.2;;;;;;;;;
53;9.2.1.4 Character key shortcuts;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.1.4;;;;;;;;;
54;9.2.2.1 Timing adjustable;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.2.1;;;;;;;;;
55;9.2.2.2 Pause, stop, hide;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.2.2;;;;;;;;;
56;9.2.3.1 Three flashes or below threshold;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.3.1;;;;;;;;;
57;9.2.4.1 Bypass blocks;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.4.1;;;;;;;;;
58;9.2.4.2 Page titled;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.4.2;;;;;;;;;
59;9.2.4.3 Focus Order;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.4.3;;;;;;;;;
60;9.2.4.4 Link purpose (in context);-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.4.4;;;;;;;;;
61;9.2.4.5 Multiple ways;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.4.5;;;;;;;;;
62;9.2.4.6 Headings and labels;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.4.6;;;;;;;;;
63;9.2.4.7 Focus visible;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.4.7;;;;;;;;;
64;9.2.5.1 Pointer gestures;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.5.1;;;;;;;;;
65;9.2.5.2 Pointer cancellation;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.5.2;;;;;;;;;
66;9.2.5.3 Label in name;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.5.3;;;;;;;;;
67;9.2.5.4 Motion actuation;-;+;-;-;C;Where ICT is a web page;C.9.2.5.4;;;;;;;;;
68;9.3.1.1 Language of page;-;-;+;-;C;Where ICT is a web page;C.9.3.1.1;;;;;;;;;
69;9.3.1.2 Language of parts;-;-;+;-;C;Where ICT is a web page;C.9.3.1.2;;;;;;;;;
70;9.3.2.1 On focus;-;-;+;-;C;Where ICT is a web page;C.9.3.2.1;;;;;;;;;
71;9.3.2.2 On input;-;-;+;-;C;Where ICT is a web page;C.9.3.2.2;;;;;;;;;
72;9.3.2.3 Consistent navigation;-;-;+;-;C;Where ICT is a web page;C.9.3.2.3;;;;;;;;;
73;9.3.2.4 Consistent identification;-;-;+;-;C;Where ICT is a web page;C.9.3.2.4;;;;;;;;;
74;9.3.3.1 Error identification;-;-;+;-;C;Where ICT is a web page;C.9.3.3.1;;;;;;;;;
75;9.3.3.2 Labels or instructions;-;-;+;-;C;Where ICT is a web page;C.9.3.3.2;;;;;;;;;
76;9.3.3.3 Error suggestion;-;-;+;-;C;Where ICT is a web page;C.9.3.3.3;;;;;;;;;
77;9.3.3.4 Error prevention (legal, financial, data);-;-;+;-;C;Where ICT is a web page;C.9.3.3.4;;;;;;;;;
78;9.4.1.1 Parsing;-;-;-;+;C;Where ICT is a web page;C.9.4.1.1;;;;;;;;;
79;9.4.1.2 Name, role, value;-;-;-;+;C;Where ICT is a web page;C.9.4.1.2;;;;;;;;;
80;9.4.1.3 Status messages;+;+;+;+;C;Where ICT is a web page;C.9.4.1.3;;;;;;;;;
81;9.6 WCAG conformance requirements;+;+;+;+;C;Where ICT is a web page;C.9.6;;;;;;;;;
82;10.1.1.1 Non-text content;+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.1.1;;;;;;;;;
83;10.1.2.1 Audio-only and video-only (pre-recorded);+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.2.1;;;;;;;;;
84;10.1.2.2 Captions (pre-recorded);+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.2.2;;;;;;;;;
85;10.1.2.3 Audio description or media alternative (pre-recorded);+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.2.3;;;;;;;;;
86;10.1.2.5 Audio description (pre-recorded);+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.2.5;;;;;;;;;
87;10.1.3.1 Info and relationships;+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.3.1;;;;;;;;;
88;10.1.3.2 Meaningful sequence;+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.3.2;;;;;;;;;
89;10.1.3.3 Sensory characteristics;+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.3.3;;;;;;;;;
90;10.1.3.4 Orientation;+;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.3.4;;;;;;;;;
91;10.1.3.5 Identify input purpose;+;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.3.5;;;;;;;;;
92;10.1.4.1 Use of colour;+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.4.1;;;;;;;;;
93;10.1.4.2 Audio control;+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.4.2;;;;;;;;;
94;10.1.4.3 Contrast (minimum);+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.4.3;;;;;;;;;
95;10.1.4.4 Resize text;+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.4.4;;;;;;;;;
96;10.1.4.5 Images of text;+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.4.5;;;;;;;;;
97;10.1.4.10 Reflow;+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.4.10;;;;;;;;;
98;10.1.4.11 Non-text contrast;+;-;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.4.11;;;;;;;;;
99;10.1.4.12 Text spacing;+;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.4.12;;;;;;;;;
100;10.1.4.13 Content on hover or focus;+;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.1.4.13;;;;;;;;;
101;10.2.1.1 Keyboard;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.1.1;;;;;;;;;
102;10.2.1.2 No keyboard trap;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.1.2;;;;;;;;;
103;10.2.1.4 Character key shortcuts;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.1.4;;;;;;;;;
104;10.2.2.1 Timing adjustable;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.2.1;;;;;;;;;
105;10.2.2.2 Pause, stop, hide;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.2.2;;;;;;;;;
106;10.2.3.1 Three flashes or below threshold;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.3.1;;;;;;;;;
107;10.2.4.2 Document titled;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.4.2;;;;;;;;;
108;10.2.4.3 Focus Order;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.4.3;;;;;;;;;
109;10.2.4.4 Link purpose (in context);-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.4.4;;;;;;;;;
110;10.2.4.6 Headings and labels;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.4.6;;;;;;;;;
111;10.2.4.7 Focus visible;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.4.7;;;;;;;;;
112;10.2.5.1 Pointer gestures;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.5.1;;;;;;;;;
113;10.2.5.2 Pointer cancellation;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.5.2;;;;;;;;;
114;10.2.5.3 Label in name;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.5.3;;;;;;;;;
115;10.2.5.4 Motion actuation;-;+;-;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.2.5.4;;;;;;;;;
116;10.3.1.1 Language of document;-;-;+;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.3.1.1;;;;;;;;;
117;10.3.1.2 Language of parts;-;-;+;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.3.1.2;;;;;;;;;
118;10.3.2.1 On focus;-;-;+;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.3.2.1;;;;;;;;;
119;10.3.2.2 On input;-;-;+;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.3.2.2;;;;;;;;;
120;10.3.3.1 Error identification;-;-;+;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.3.3.1;;;;;;;;;
121;10.3.3.2 Labels or instructions;-;-;+;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.3.3.2;;;;;;;;;
122;10.3.3.3 Error suggestion;-;-;+;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.3.3.3;;;;;;;;;
123;10.3.3.4 Error prevention (legal, financial, data);-;-;+;-;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.3.3.4;;;;;;;;;
124;10.4.1.1 Parsing;-;-;-;+;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.4.1.1;;;;;;;;;
125;10.4.1.2 Name, role, value;-;-;-;+;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.4.1.2;;;;;;;;;
126;10.4.1.3 Status messages;+;+;+;+;C;Where the documents and forms are downloadable from a web page;C.10.4.1.3;;;;;;;;;
127;11.7 User preferences;+;+;+;+;U;-;C.11.7;;;;;;;;;
128;11.8.1 Content technology;+;+;+;+;C;Where web content is an authoring tool;C.11.8.1;;;;;;;;;
129;11.8.2 Accessible content creation;+;+;+;+;C;Where web content is an authoring tool;C.11.8.2;;;;;;;;;
130;11.8.3 Preservation of accessibility information in transformations;+;+;+;+;C;Where web content is an authoring tool;C.11.8.3;;;;;;;;;
131;11.8.4 Repair assistance;+;+;+;+;C;Where web content is an authoring tool;C.11.8.4;;;;;;;;;
132;11.8.5 Templates;+;+;+;+;C;Where web content is an authoring tool;C.11.8.5;;;;;;;;;
133;12.1.1 Accessibility and compatibility features;+;+;+;+;U;-;C.12.1.1;;;;;;;;;
134;12.1.2 Accessible documentation;+;+;+;+;U;-;C.12.1.2;;;;;;;;;
135;12.2.2 Information on accessibility and compatibility features;+;+;+;+;U;-;C.12.2.2;;;;;;;;;
136;12.2.3 Effective communication;+;-;+;-;U;-;C.12.2.3;;;;;;;;;
137;12.2.4 Accessible documentation;+;+;+;+;U;-;C.12.2.4;;;;;;;;;
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment