Newer
Older
Matthias Schneider
committed
Index;Technical term;Functional description;Bulgarian;Croatian;Czech;Danish;Dutch;English;Finnish;French;German;Greek;Hungarian;Italian;Norwegian;Polish;Portuguese;Romanian;Slovak;Spanish;Swedish
SA.311;monitor blood glucose level;Function of a mobile device for monitoring the user's blood glucose level;следя нивото на кръвната захар;pratiti razinu glukoze u krvi;sledování hladiny glukózy v krvi;"monitorer blodsukker; mål blodsukker";bloedglucose meten;monitor blood glucose level;seuraa verensokeria;surveiller le taux de glycémie;Glukose-Wert/Blutzuckerwert überwachen;έλεγχος επιπέδου γλυκόζης στο αίμα;vércukorszint figyelő;monitoraggio del livello di glucosio nel sangue;"blodsukkermåling; mål blodsukker";monitorować poziom glukozy we krwi;medir os níveis de oxigénio no sangue;monitorizare nivel de glucoză in sânge;merať hladiny cukru v krvi;vigilar el nivel de glucosa en sangre;övervaka/kontrollera/mäta blodsockernivån
SA.312;monitor blood pressure;Function of a mobile device for monitoring the user's blood pressure;следя кръвното налягяне;pratiti krvni tlak;monitorovat krevní tlak;"monitorer blodtryk; mål blodtryk";bloeddruk meten;monitor blood pressure;seuraa verenpainetta;surveiller la pression sanguine;Blutdruck überwachen;έλεγχος αρτηριακής πίεσης;vérnyomás figyelő;monitoraggio della pressione del sangue;blodtrykksmåling;monitorować ciśnienie krwi;medir a pressão arterial;monitorizare tensiune;merať krvný tlak;vigilar la tensión sanguínea;övervaka/kontrollera/mäta blodtrycket
SA.313;monitor heart rate;Function of a mobile device for monitoring the user's heart rate;следя сърдечния ритъм;pratiti puls;monitorování srdeční frekvence;"monitorer puls; mål puls";hartslag meten;monitor heart rate;seuraa sykettä;surveiller le rythme cardiaque;Herzfrequenz überwachen;έλεγχος καρδιακού ρυθμού;pulzusszám figyelő;monitoraggio del battito cardiaco;"pulsmåling; mål puls";monitorować tętno;medir o ritmo cardíaco;monitorizare sănătate cardiacă;merať srdcovú frekvenciu;vigilar el ritmo cardiaco;övervaka/kontrollera/mäta pulsen