DataElementUse::FunctionCallParameters constraint triggered erroneously

When using inferred/anonymous data types in member assignments based on member types, the DataElementUse::FunctionCallParameters constraint is triggered even though it should not be.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information