Final arrangements in Device monitoring functionality:

- support definition of KPISampleTypes per EndPoint in Context and Device
- improvements in definition of objects used for test cases
- adapted few values in unit tests
- updated gRPC-generated Python code for OpticalCentralizedAttackDetector