Monitoring component:

- Migrated to use new generic gRPC servicer and clients
- Migrated to use new settings framework
- Improved definition of unitary tests and solved some bugs
- Minor code formatting/styling