removed --build from docker compose for a non local deployment

See merge request !15

- preparing develop to merge with main (2024Q4 rollout)

- added documentation version as variable in mkdocs.yml (extra.documentation_version)

- Documentation restructure: updating /CRIDGE directory to /cridge

- documentation restructure

- reorganizing documentation structure

- Rewriting CRIDGE/CRIDGEforDevelopers.md

- Updated Intended Audience

- Uniform Intended Audience in respective sections
- typo fixes

- Updates in terminology.md

- updates in deploymentK8s.md (section anchors)

- adding code block annotations
- minor changes in deploymentK8s.md and deploymentCompose.md

- Updating contributing/documenting.md file

- Updating architecture.md with latest updates
- resolving mkdocs linting info/warnings

feat: artemis exposure and cridge updates

See merge request !13