Create relevant categories and catalogs to attach the externally added service specs

While externally added service specs from organizations are added and service candidates are created, no relevant service categories and catalogs are created.