remove obsolete files #30 (old k8s deploy + readme files)

1 job for 2024Q2_RC
in 12 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 1 second