Configure deploy script to reflect latest project components

Changes in files required:

1. /compose/deploy.sh:

   • Remove the dependency of org.etsi.osl.gateway.api project, as it is not present in the codebase (bug)
   • Add new project dependencies, i.e org.etsi.osl.cridge (enhancement)

2. /compose/docker-compose.yaml.configure

   • Add Cridge service (enhancement)

3. /pom.xml

   • Add dependency to Cridge component (enhancement)