refactor: update docker login command in ci_staging.gitlab-ci.yml to use password-stdin for security