Add helm scripts improvements to Release Notes

This issue must add all information related with upgrade of helm scripts to documentation